Seeing Tickled in translation December 10, 2008 Anne Doyle Advertisement Related Published by Anne Doyle View all posts by Anne Doyle
I just love funny translations signs. And the laugh is as much on me…I can only imagine what hilarious (or horrendous) errors I commit when trying to speak a few phrases of a foreign language. LikeLike Reply
Laurel, Sometimes I wonder if they make the translations funny on purpose. This was a huge menu posted outside a restaurant in the south of France. Too funny… Anne LikeLike Reply
I just love funny translations signs. And the laugh is as much on me…I can only imagine what hilarious (or horrendous) errors I commit when trying to speak a few phrases of a foreign language.
LikeLike
Laurel,
Sometimes I wonder if they make the translations funny on purpose. This was a huge menu posted outside a restaurant in the south of France. Too funny…
Anne
LikeLike